La Chine est encore loin, Un film de MALEK BENSMAÏ

Ce film a reçu la Montgolfière d'or du festival des 3 continents 2008 

ainsi que le Prix d'interprétation masculine, attribué à CORIA Norberto dans le rôle de Beto.

      L'APHG Pays de la Loire a une douzaine d'invitations à la disposition des membres pour la séance débat avant-première qui se tiendra au cinéma le royal du Mans le 27 mai à 20H30  avec un débat en présence de Malek Bensmaïl.

N'hésitez pas à joindre jeoffrey-gaylord.remaud (jeoffrey-gaylord.remaud@orange.fr)

Site du film: 

http://www.tadrart.com/tessalit/lachineestencoreloin/index.html

CRITIQUE TELERAMA

Un demi-siècle après son indépendance, l'Algérie est toujours en pleine crise d'identité. Pour en comprendre les causes, le documentariste Malek Bensmaïl est remonté loin, jusqu'à l'enfance. Un an durant, il a filmé une classe de sixième dans un village des Aurès. Là où, le 1er novembre 1954, un caïd et un couple d'instituteurs français étaient victimes d'une attaque de maquisards, ce qui déclencha ce que l'on appelait alors pudiquement les « événements »...

En prenant comme métaphore de la société le microcosme de l'école, le cinéaste brosse un portrait sombre d'un pays encore prisonnier de son passé. Les scènes de classe lui permettent notamment de dénoncer l'apprentissage autoritaire de l'arabe classique, en réaction à la « langue de l'ennemi », le français, mais aussi aux dialectes parlés au quotidien. De même, il montre la montée en puissance de l'islam, enseigné comme une référence absolue de la culture algérienne, et la transmission dogmatique de l'histoire de l'indépendance.

Autant de sujets que ce documentaire aborde dans toute leur complexité mais avec la force du cinéma : dans le bref tête-à-tête entre Lakdar, le trublion de la classe, et le cheikh de l'école coranique, passe tout l'autoritarisme d'un système fondé sur la peur. La Chine est encore loinnous laisse avec des sentiments mêlés. D'un côté, l'impression d'un gâchis immense ; de l'autre, l'espoir du changement porté par une remuante jeunesse.

L'auteur: MALEK BENSMAÏL

Né à Constantine en 1966, ses documentaires ont tous trait à l’histoire contemporaine de son

pays. Malek Bensmaïl s’attache à dessiner les contours d’une Algérie complexe, développe

une écriture particulière sur la question de l’appartenance et de l’identité, et fait de son

cinéma un enjeu de citoyenneté et de démocratie.

Lauréat de la Villa Kujoyama au Japon (Villa Médicis Asie) en 2009.

FILMOGRAPHIE

La Chine est encore loin – 2008, 120’

Le Grand Jeu – 2005, 90’

Aliénations – 2004, 105’

Algérie(s) – 2003, 180’

Plaisirs d’Eau – 2002, 70’

Des vacances malgré tout – 2001, 70’

Dêmokratia – 2000, 19’

Boudiaf, un espoir assassiné – 1999, 60’

Décibled – 1998, 52’

Algerian TV Show – 1997, 13’

Territoire(s) – 1996, 30’